L’autre Maison et L’atelier de Mars sont des membres cofondateurs d’AOZIZ, le réseau des maisons inclusives de Marseille.

L’autre Maison et L’atelier de Mars examinent le langage de l’inclusion dans les pratiques corporelles et cultivent l’esthétique basée sur les relations, ne portant aucun jugement sur ce que devrait être le corps idéal. Dans le cadre de Manifesta 13, ces deux compagnies accueillent un programme varié de cours, ateliers, conférences et résidences invitant artistes et public à approfondir leurs réflexions et échanger leurs idées. L’autre Maison et L’atelier de Mars créent des espaces de rencontres incarnées et prévoient à terme d’ouvrir à Marseille un lieu dédié aux initiatives inclusives et intersectorielles.

Cette collaboration consolide une expertise de plus de dix années d’expériences dans l’élargissement de la participation aux arts, avec une capacité particulière à travailler avec des groupes mixtes de personnes en situation de handicap et de non-handicap. Les pratiques du corps et des arts sont au cœur du projet afin de susciter de nouvelles rencontres interculturelles, et ainsi, créer un point de rencontre pour la différence et la création.

Ces associations se sont engagées dans leurs premières expérimentations ensemble dans le cadre du programme Traits d’Union.s de la Biennale Manifesta13.

Commissionné par La biennale Manifesta13

Un film de Laura Taubman

‍

Musiques

Marek Hunhap

Rat(*)tl_d

MBDB

& Laura Taubman

INTRO

Miles

Projet AOZIZ proposé par Béatrice Pedraza, Andrew Graham, en consultation avec Ludovic Mohamed-Zahed.

Artistes Associés 

Florence Morana, L’atelier de Mars.

Association L’autre Maison

Liam Warren, RIFT 

Moussa Fofana et Souleymane Traoré, Le Groupe Solidaire des Migrants LGBTQI+ de Marseille

Anne Gaëlle Thiriot

Abdullah Qureishi

Extraits 

Des ateliers corps proposés par Anne Gaëlle Thiriot, Béatrice Pedraza et Andrew Graham

Du spectacle SUBLIME.É présenté par L’autre Maison, l’Atelier de Mars et le Collectif Bokolo

Performance DÉRIVES Le Groupe Solidaire des Migrants LGBTQI+ de Marseille et RIFT 

Mis en mouvement : Liam Warren
Espace sonore : Jenny Abouav

Assistant chorégraphique : Aurélien Charrier

Regard Extérieur : Arthur Eskenazi

Remerciements à La Zouze - Cie Christophe Haleb, 

la Compagnie Rara Woulib.

Avec 

Breno Angelo Ferreira Guimaraes

Muriel Mifsud

Mathilde Hannoun

Louis Jamseh

Nina Sikora

Alia Coisman

Aude Fondard

Elise Argaud

Salim Benfodda

Erwan Tran Van Ngoc

Greta Sandon

Chloé Saffores

Pierre Saffores

David Aubert

Julie Nedelec Andrade

Christoff Tassan Toffola

Mohamed FOFANA 

Moussa FOFANA 

Abdullah FOFANA 

Mohamed JALLOH

Aniss KHAMLICH

Sesoy FUARD

Souleymane TRAORE

Ibrahim DIALLO

Allieu JALLOH

Hasan Ramziya KATUF

Bai KAMARA

Le réseau AOZIZ tient à remercier tout particulièrement Mariem Essaddi, Caroline Laurent, Katerina Chuchalina, Tifawt Loudaoui, Alexandre Boutheon, Patrice Curtillat de l’équipe de la Biennale Manifesta 13.

Nous remercions pour leur soutien et leur confiance :

Greta Mavica, Florence Morana, Séverine Ferrando, Stefan Kalmar, Marion Di Majo & Oliver Zanetti et Nicolas Christin.

Partenaires 

La biennale Manifesta13

Le Festival de Marseille

Association L’Atelier de Mars

Association L’autre Maison

L’institut Calem

Le Groupe solidaire des Migrants LGBT+

RIFT

Le théâtre de La Criée

Le Moulin concerts

Musée de l’Archeologie Méditerranéenne

La Vieille Charité

Ballet National de Marseille